"मोहनदास करमचंद गांधी" च्या विविध आवृत्यांमधील फरक
Content deleted Content added
छो.ब.No edit summary |
छो.ब. सांगकाम्याने बदलले: eo:Mohandas Karamchand Gandhi |
||
ओळ २७: | ओळ २७: | ||
[[ar:مهاتما غاندي]] |
[[ar:مهاتما غاندي]] |
||
[[bg:Махатма Ганди]] |
[[bg:Махатма Ганди]] |
||
⚫ | |||
[[br:Mahatma Gandhi]] |
[[br:Mahatma Gandhi]] |
||
⚫ | |||
[[ca:Mohandas Gandhi]] |
[[ca:Mohandas Gandhi]] |
||
[[cs:Móhandás Karamčand Gándhí]] |
[[cs:Móhandás Karamčand Gándhí]] |
||
[[cy:Gandhi]] |
[[cy:Gandhi]] |
||
[[de:Mahatma Gandhi]] |
[[de:Mahatma Gandhi]] |
||
⚫ | |||
[[el:Μαχάτμα Γκάντι]] |
[[el:Μαχάτμα Γκάντι]] |
||
[[en:Mohandas Karamchand Gandhi]] |
[[en:Mohandas Karamchand Gandhi]] |
||
⚫ | |||
[[es:Mohandas Gandhi]] |
[[es:Mohandas Gandhi]] |
||
⚫ | |||
[[eo:Mohandas Karamchand GANDHI]] |
|||
[[eu:Mahatma Gandhi]] |
[[eu:Mahatma Gandhi]] |
||
[[fa:ماهاتما گاندی]] |
[[fa:ماهاتما گاندی]] |
||
⚫ | |||
[[fr:Mohandas Karamchand Gandhi]] |
[[fr:Mohandas Karamchand Gandhi]] |
||
[[gl:Mahatma Gandhi]] |
[[gl:Mahatma Gandhi]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[hr:Mahatma Gandhi]] |
[[hr:Mahatma Gandhi]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[id:Mahatma Gandhi]] |
[[id:Mahatma Gandhi]] |
||
[[is:Mohandas Gandhi]] |
[[is:Mohandas Gandhi]] |
||
[[it:Mahatma Gandhi]] |
[[it:Mahatma Gandhi]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[ka:მაჰათმა განდი]] |
[[ka:მაჰათმა განდი]] |
||
⚫ | |||
[[lt:Mohandas Karamčandas Gandis]] |
[[lt:Mohandas Karamčandas Gandis]] |
||
⚫ | |||
[[nl:Mahatma Gandhi]] |
[[nl:Mahatma Gandhi]] |
||
⚫ | |||
[[no:Mahatma Gandhi]] |
[[no:Mahatma Gandhi]] |
||
[[pl:Mohandas Karamchand Gandhi]] |
[[pl:Mohandas Karamchand Gandhi]] |
||
ओळ ५९: | ओळ ६०: | ||
[[ro:Mahatma Gandhi]] |
[[ro:Mahatma Gandhi]] |
||
[[ru:Махатма Ганди]] |
[[ru:Махатма Ганди]] |
||
⚫ | |||
[[sk:Móhandás Karamčand Gándhí]] |
[[sk:Móhandás Karamčand Gándhí]] |
||
[[sl:Mahatma Gandhi]] |
[[sl:Mahatma Gandhi]] |
||
⚫ | |||
[[sr:Махатма Ганди]] |
[[sr:Махатма Ганди]] |
||
⚫ | |||
[[sv:Mahatma Gandhi]] |
[[sv:Mahatma Gandhi]] |
||
[[ta:மகாத்மா காந்தி]] |
[[ta:மகாத்மா காந்தி]] |
||
[[te:మహాత్మా గాంధీ]] |
[[te:మహాత్మా గాంధీ]] |
||
⚫ | |||
[[tr:Mahatma Gandhi]] |
[[tr:Mahatma Gandhi]] |
||
[[uk:Махатма Ганді]] |
[[uk:Махатма Ганді]] |
||
⚫ | |||
[[zh:圣雄甘地]] |
[[zh:圣雄甘地]] |
११:२४, २४ सप्टेंबर २०१० नुसारची आवृत्ती
मोहनदास करमचंद गांधी (ऑक्टोबर २, १८६९ - जानेवारी ३०, १९४८) हे भारताच्या स्वातंत्र्य संग्रामातील प्रमुख नेते आणि तत्त्वज्ञ होते.
- We need to be the change we wish to see in the world.
- भाषांतर: आपल्याला या जगात हवा असलेला बदल पाहण्यासाठी आपण स्वतः तो बदल असणे आवश्यक आहे.
- An eye for an eye will make the whole world blind.
- भाषांतर: एका डोळ्याच्या बदल्यात एक डोळा हे संपूर्ण जग अंध करेल.
- Nonviolence is the first article of my faith. It is also the last article of my creed.
- भाषांतर: अहिंसा हा माझ्या श्रध्देचा पहिला लेख आहे. तसेच तो माझ्या संप्रदायाचा शेवटचा लेख आहे.
- The weak can never forgive. Forgiveness is the attribute of the strong.
- भाषांतर: कमजोर कधीही क्षमा करु शकत नाही. क्षमा करणे हा बलवानाचा गुणधर्म आहे.
- I first learnt the lessons of non-violence in my marriage.
- भाषांतर: अहींसेचे पहीले धडे मी माझ्या लग्नामध्ये शिकलो.